Внимание! Роскомнадзор всбесился! Добавь зеркала new-rutor.org и xrutor.org в закладки, когда один заблокирован другой работает! Так блокировка не будет иметь значения! Нью-рутор.орг сейчас заблокирован в РФ и теперь для рутор.орг и new-rutor.org зеркало это данный ресурс
Этот сайт - прямое зеркало rutor.org
Новости трекера
8-Фев Смена адреса xrutor.org → LIVE-RUTOR.ORG
29-Ноя Друзья, кто знает-помнит Сашу AlexKa...
09-Окт Путеводитель по RUTOR.org: Правила, Руководства, Секреты

Скромное обаяние буржуазии / Le charme discret de la bourgeoisie / The Discreet Charm Of The Bourgeoisie (1972) BDRemux 1080p | P, P2, A

Скачать LE_CHARME_DISCRET_DE_LA_BOURGEOISIE_1972_BD-REM.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.org в поисковую строку



Название: Скромное обаяние буржуазии
Оригинальное название: Le charme discret de la bourgeoisie / The Discreet Charm Of The Bourgeoisie
Год выхода: 1972
Жанр: Драма, комедия, сюрреалистический фарс
Режиссер: Луис Бунюэль
В ролях: Фернандо Рей, Стефан Одран, Дельфин Сейриг, Булль Ожье, Стефан Одран, Жан-Пьер Кассель, Жюльен Берто, Милена Вукотич, Мария Габриелла Майоне, Клод Пьеплю

О фильме:
Насмешливая, сюрреалистическая зарисовка никчемной жизни буржуа. Респектабельные герои фильма собираются на обед, но их чинному времяпрепровождению с завидным постоянством препятствуют непредвиденные обстоятельства. Компания собралась как будто вполне благопристойная (есть даже посол из южноамериканской страны). Но постепенно со злой иронией и беспощадностью Бунюэль обнажает их совсем не привлекательную сущность.

Награды


Интересно





Страна: Франция, Италия, Испания
Студия: Dean Film, Greenwich Film Productions, Jet Films S.A.
Продолжительность: 01:41:32
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый, закадровый) R5, RUSCICO
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) R5, DVD Магия
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) R5, SomeWax
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) НТВ
Перевод 5: Авторский одноголосый С.Кузнецов
Оригинальная звуковая дорожка: Frenc


Файл
Формат: BDAV
Видео: 1920x1080 at 24.000 fps (True24p), MPEG-4 AVC, ~22492 kbps avg
Аудио #1: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 2.0, ~994.00 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit) |Двухголосый закадровый, R5, RUSCICO|
Аудио #2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5, DVD Магия|
Аудио #3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5, SomeWax|
Аудио #4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, НТВ|
Аудио #5: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 2.0, ~984.00 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit) |Одноголосый закадровый, С.Кузнецов|
Аудио #6: French: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 2.0, ~977.00 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Семпл

Кадры из фильма


BDInfo

ЦитатаКто-то писал:

*** Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
*** Дорожки №1 и №5 получены наложением выделенных голосов на оригинальную дорожку. Наложение голосов проводилось пофразово, с оптимальным размещением фраз перевода и поэпизодной настройкой уровня.
*** За исходники дорожек RUSCICO, DVD Магия и SomeWax огромное спасибо ssegaster!
*** За реставрированную дорожку НТВ спасибо xamster.
*** За исходник дорожки С. Кузнецова спасибо Evana.
*** Русские субтитры созданы alextar на основе нескольких вариантов субтитров и частично заново переведены с французского.
*** Все переводы фильма среднего качества: довольно много ляпов и неточностей. Рекомендованный перевод – субтитры. В дорожках DVD Магия и SomeWax перевод одинаковый, озвучка – разная. В плане качества звука выделяется RUSCICO. В плане подбора актеров, пожалуй, лучше DVD Магия. В дорожке НТВ сильно прибит оригинал.
*** Советский дубляж не включен в релиз из-за крайне низкого качества существующей дорожки. Ужасный шум и множество вставок MVO.
Залил[email protected]
ОценкаНикто ещё не поставил оценку
КатегорияЗарубежные фильмы
Раздают0
Качают0
Сидер замечен (Никогда)
Добавлен21-11-2018 18:17:46 (56 секунд назад)
Размер19.78 GB (21237117576 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (9)




seregaanarhist 22-11-2018 22:13:03 (1 час назад) Оценил на: 10
Спасибо. Сделаю рипчик.
 
up
Все файлы предоставлены пользователями сайта для свободного обмена. Рутор.org и наши серверы не располагают какими-либо цифровыми копиями аудио-визуальных произведений, мы храним только информацию о них и торрент-файлы, загруженными пользователями для обмена. Для направления жалоб на нарушения исключительных авторских прав, пожалуйста, пишите на email pollyfuckingshit(гав-гав)ro[точка]ру с темой "abuse"